jìnqián

近前

jìn qián

ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ

释义
  1. 〈方〉：靠近的地方；附近；跟前。 nearby areas; closet; near;
  2. 走近前，靠近。
    唐•杜甫 《丽人行》：“炙手可热势絶伦，慎莫近前丞相嗔。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“到得会审之时， 徐公 唤二盗近前，开口问道：‘你们曾杀过多少人？’”清•黄六鸿 《福惠全书·刑名·监禁》：“禁中原有女监，早间放风，禁卒拘管出入，不许男犯近前。”
  3. 方言。附近；跟前。
    川剧《五台会兄》：“从此以后，在师父近前，要小心才是。”
国语辞典

jìn qián
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ
释义
  1. 往前、向前。
    《西遊記》第六回：「這下面四大天王與李天王諸神，俱收兵拔寨，近前向小聖賀喜。」《儒林外史》第二十九回：「三人近前一看，面如傅粉，眼若點漆，溫恭而雅，飄然有神仙之概。」
  2. 附近、跟前。
    如：「走了一段路後，發現近前有一座棄置已久的古井，上面長滿了許多青苔。」