pǎolóngtào

跑龙套

pǎo lóng tào

ㄆㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄠˋ

跑龍套

动词

释义
  1. 戏曲用语,即扮演随从或兵卒等不重要的角色。现在常用来比喻在人手下打杂。 play an insignificant role; (Fig) be a utility man;
  2. 在戏曲中扮演随从或兵卒。
    艾芜 《南行记·瞎子客店》:“他愉快地说:‘教戏的师傅,说我演小生小旦都合适,可是一上台,那个 无二爷 只准我演跟班、跑龙套。’”秦瘦鸥 《秋海棠》十一:“后来他的年纪渐渐老起来了,《四郎探母》里的八妹、九妹,《二进宫》里的 徐小姐 也眼看去不成了,真要教他掮旗打伞的去充跑龙套,他却不愿。”
  3. 喻指在人手下做无关紧要的事。
    巴金 《家》三十:“他们两弟兄应当留在家里担任戏台上跑龙套的角色。”李六如 《六十年的变迁》第一卷第三章:“四位牌角,除两位干爹外,就只 邹诗显。还缺一位怎么办?女老板自我奋勇:‘我来配一角奉陪。’ 凌正畴 照例在旁边跑龙套。”
国语辞典

跑龍套

pǎo lóng tào
ㄆㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄠˋ
释义

本為戲劇舞臺中,扮演助威吶喊、虛張聲勢的隨從或兵卒。後引用為替別人做些陪襯或幫閒打雜等無關緊要的工作。