biǎnzhé

贬谪

biǎn zhé

ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ

貶謫

释义
  1. 官吏降职并调往远方就任。 relegation;
  2. 古代官吏因过失或犯罪而被降职或流放。
    唐•封演 《封氏闻见记·赞成》：“﹝ 郑虔 ﹞由是贬謫十餘年，方从调选，授广文馆博士。”《明史·张文明传》：“文明 止於贬謫，人以为幸。”秦牧 《艺海拾贝·数字与诗》：“柳宗元 诗句中如果不是采用了那些数字，他的贬谪流浪、沉郁苍凉的感情便未必能表达尽致。”
国语辞典

貶謫

biǎn zhé
ㄅㄧㄢˇ ㄓㄜˊ
释义
  1. 古代官吏因獲罪而遭降低官職，並調派到遠離京城的地方就任。
    《舊唐書．卷一八七．忠義列傳下．趙曄》：「（趙）曄早擅高名，在宦途五十年，累經貶謫，蹇躓備至。」《金史．卷七六．太宗諸子列傳．宗本》：「古者大臣有罪，貶謫數千里外，往來疲於奔走，有死道路者。」