yútái

舆台

yú tái

ㄩˊ ㄊㄞˊ

輿臺

释义
  1. 舆和台是古代奴隶社会中两个低的等级的名称，后来泛指奴仆及地位低下的人。 lower-rank person;
  2. 亦作“舆儓”。
  3. 古代十等人中两个低微等级的名称。舆为第六等，台为第十等。泛指操贱役者，奴仆。
    《文选·张衡＜东京赋＞》：“发京仓，散禁财，賚皇僚，逮舆臺。”张铣 注：“舆臺，贱职。”《文选·张协＜七命＞》：“樵夫耻危冠之饰，舆臺笑短后之服。”李周翰 注：“舆臺，贱人。”唐•杜甫 《后出塞》诗之四：“越 罗与 楚 练，照耀舆臺躯。”明•陈子龙 《岁晏仿子美同谷七歌》：“赤墀侍臣惭戴履，偷生苟活同舆儓。”姚华 《曲海一勺·明诗》：“舆儓虽贱，同祖 轩辕，皇皇神胄，本原非诬。”
  4. 比喻为之服务的工具。
    清•龚自珍 《六经正名》：“后世以传为经，以记为经，以羣书为经，以子为经，犹以为未快意，则以经之舆儓为经，《尔雅》是也。”鲁迅 《坟·文化偏至论》：“众意表现为法律，吾即受其束缚，虽曰为我之舆臺，顾同是舆臺耳。”
国语辞典

輿臺

yú tái
ㄩˊ ㄊㄞˊ
释义
  1. 古代將人的階級分為十等，輿是第六等，臺是第十等。故以輿臺指服賤役、地位低微的人。也稱為「輿皁」。
    《文選．張協．七命》：「樵夫恥危冠之飾，輿臺笑短後之服。」《宋書．卷三○．五行志一》：「晉末皆冠小冠，而衣裳博大，風流相倣，輿臺成俗。」