xùfán

絮烦

xù fán

ㄒㄨˋ ㄈㄢˊ

絮煩

释义
  1. 过于琐碎和雷同而使人心烦。 bored; tedious;
    她总唠叨这事，真絮烦极了。
  2. 亦作“絮繁”。噜苏繁琐。
    元•关汉卿 《五侯宴》第二折：“官人不嫌絮繁，听妾身口説一遍。”元•刘君锡 《来生债》第一折：“先生不嫌絮烦，听我在下试説一遍与你听者。”《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“樵夫（ 钟子期 ）道：‘承大人下问，小子若讲话絮烦，恐担误顺风行舟。’”鲁迅 《书信集·致韦素园》：“文章是絮烦点，但这也无法，自然由作者负责。”
  3. 犹腻烦。
    《红楼梦》第三四回：“既是他嫌那玫瑰膏子絮烦，把这个拿两瓶子去。”李準 《耕云记》：“那时候呀，我们广播天气－－每天晴天！每天晴天！我们也说絮烦了，群众也听絮烦了。”
国语辞典

絮煩

xù fan
ㄒㄩˋ ˙ㄈㄢ
释义
  1. 言語煩瑣不休。
    《三國演義》第九○回：「話休絮煩。魏延且戰且走，已敗十五陣，連棄七個營寨。」《孤本元明雜劇．裴度還帶．第三折》：「哥哥不嫌絮煩，聽妾身從頭至尾說一遍者。」
  2. 厭倦。
    《紅樓夢》第三四回：「既是他嫌那些玫瑰膏子絮煩，把這個拿兩瓶子去。」