mántiānguòhǎi

瞒天过海

mán tiān guò hǎi

ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

瞞天過海

释义
  1. 比喻采取欺骗手段，暗中进行活动。 cross the sea under camouflage; deceive as one who cheats boldly and cleverly; very clear and daring in deceiving others;
  2. 比喻用伪装来哄骗对方，背地里偷偷地行动。
    清•阮大鋮 《燕子笺·购倖》：“我做提控最有名，瞒天过海无人问，今年大比期又临，嗏，只要赚几贯铜钱养阿正。”
    如：他干的那些瞒天过海的勾当，骗得了别人，可骗不了我。
国语辞典

瞞天過海

mán tiān guò hǎi
ㄇㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ
释义
  1. 比喻欺騙的手法很高明。
    明．阮大鋮《燕子箋》第七齣：「我做提控最有名，瞞天過海無人問。」