méiláiyǎn

眉来眼去

méi lái yǎn qù

ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄢˇ ㄑㄨˋ

眉來眼去

动词

眉目传情

释义
  1. 指以眉眼传情。 flirt glances with each other; make eyes at each other;
  2. 以眉目传情。
    宋•罗烨 《醉翁谈录·张氏夜奔吕星哥》:“眉来眼去,魄散魂飞。已知夙世之缘,俱有少年之泰。”元•贯云石 《斗鹌鹑·佳偶》套曲:“见他眉来眼去,俺早心满愿足。”老舍 《四世同堂》二三:“她--即使在结婚和生儿养女以后--也不能学那些‘自由’的娘们那种和男人眉来眼去的丑相。”
  3. 形容暗中相互勾结。
    鲁彦周 《廖仲恺》二八:“有的是社会地位高了,怕革命了;也有的和军阀、帝国主义眉来眼去,暗中勾勾搭搭。”
  4. 谓纵目观览。
    宋•辛弃疾 《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》词:“落日苍茫,风纔定、片帆无力。还记得,眉来眼去,水光山色。”
国语辞典

眉來眼去

méi lái yǎn qù
ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄢˇ ㄑㄩˋ
眉目傳情
释义
  1. 比喻觀賞景色。宋.辛棄疾〈滿江紅.落日蒼茫〉詞:「落日蒼茫,風才定,片帆無力。還記得,眉來眼去,水光山色。」後用來形容男女之間的傳情。也作「眼去眉來」。
    《水滸傳》第二一回:「張三亦是個酒色之徒,這事如何不曉得。因見這婆娘眉來眼去,十分有情,記在心裡。」