dúpìxījìng

独辟蹊径

dú pì xī jìng

ㄉㄨˊ ㄆㄧˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ

獨闢蹊徑

释义
  1. 独自开辟一条与众不同的道路，比喻独创一种全新的与人迥异的风格、手法。 open a new road for oneself; blaze the path; have a new style of one's own;
  2. 独自开辟一条新路。比喻独创一种新方法。
    清•叶燮 《原诗·外篇上》：“於是 楚 风惩其弊，起而矫之。抹倒体裁、声调、气象、格力诸説，独闢蹊径，而栩栩然自是也。”《文汇报》1982.9.24：“雍小源 独辟蹊径巧构思，研制成我国首创电液组合泵。”
国语辞典

獨闢蹊徑

dú pì xī jìng
ㄉㄨˊ ㄆㄧˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ
释义
  1. 獨自開闢新路。比喻獨創新方法，而營造出一番新氣象。
    清．葉燮《原詩．卷三．外篇上》：「抹倒體裁、聲調、氣象、格力諸說，獨闢蹊徑，而栩栩然自是也。」