zhǐshānshuōmò

指山说磨

zhǐ shān shuō mò

ㄓˇ ㄕㄢ ㄕㄨㄛ ㄇㄛˋ

指山說磨

释义
  1. 借此说彼。比喻有意回避正题，弄虚作假，哄骗对方。 point to a hill and talk about grindstone—make concealed reference to something;
    为何远打周折，指山说磨，拿人家来比奴。——《金瓶梅词话》
  2. 见“指山卖磨”。
国语辞典

指山說磨

zhǐ shān shuō mò
ㄓˇ ㄕㄢ ㄕㄨㄛ ㄇㄛˋ
释义
  1. 形容人說話指此說彼，不直接說出。
    《金瓶梅》第一○回：「如何遠打週折，指山說磨，拏人家來比奴一節。」