bàishòu

拜寿

bài shòu

ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ

拜壽

释义
  1. 庆贺生日。 congratulate sb. on sb.'s birthday;
  2. 拜贺寿辰。通常是向年长者过生日表示祝贺。
    宋•梅尧臣 《送李庭老归河阳》诗:“时平独往还,拜寿觴屡举。”《红楼梦》第二六回:“你明儿来拜寿,打算送什么新鲜物儿?”冰心 《南归》:“母亲不住的催我,快拢拢头,换换衣服,下楼去给父亲拜寿。”
国语辞典

拜壽

bài shòu
ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ
释义
  1. 拜賀生日。
    《官話指南.卷一.應對須知》:「今兒個是令尊大人的千秋,我特意來拜壽,預備一點兒薄禮請您賞收。」《紅樓夢》第六二回:「襲人笑道:『這是他來給你拜壽。今兒也是他的生日,你也該給他拜壽。』」