得dé 饶ráo 人rén 处chù 且qiě 饶ráo 人rén

dé ráo rén chù qiě ráo rén

ㄉㄜˊ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄝˇ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ

释义
  1. 意为能宽容的地方就不要揪住不放，要留有余地。 To err is human; let people off easily whenever possible;
    常言说得好，遇方便时行方便，得饶人处且饶人。——《西游记》
  2. 谓对人应宽恕、容忍，事情不要做绝。
    宋•姚宽 《西溪丛语》卷上：“蔡州 褒信县 有棋师 閔秀才 説，尝有道人善棋，凡对局，率饶人一先……道人有诗云：‘烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。’”元•关汉卿 《窦娥冤》第二折：“既然有了药，且饶你吧。正是：得放手时须放手，得饶人处且饶人。”《西游记》第八一回：“三藏 扯住道：‘徒弟，常言説得好：遇方便时行方便，得饶人处且饶人。操心怎似存心好，争气何如忍气高！’”