-
柔细的柳条。 slim and delicate willow;
-
柳条柔弱，故称弱柳。
南朝 陈 张正见 《赋得垂柳映斜溪》：“千仞青溪险，三阳弱柳垂。”唐•贾至 《早朝大明宫呈两省僚友》诗：“千条弱柳垂青琐，百囀流鶯绕 建章。”宋•杨万里 《送彭元忠县丞北归》诗：“三春弱柳三秋月，半溪清水半峰雪。”
-
喻指妓女。
唐•贾至 《春思》诗之二：“红粉当壚弱柳垂，金花腊酒解酴醿。笙歌日暮能留客，醉杀 长安 轻薄儿。”清•孔尚任 《桃花扇·侦戏》：“白门 弱柳许谁攀，文酒笙歌俱等閒。”
-
喻美人的腰肢。
清•陈孟楷 《湘烟小录·香畹楼忆语》：“釧鬆皓腕香桃瘦，带缓纤腰弱柳柔。”
