tiānrǎngzhībié

天壤之别

tiān rǎng zhī bié

ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ

天壤之別

大同小异伯仲之间

释义
  1. 高天和平地的区别。极言差别之大。 be vastly different as between heaven and earth;
  2. 形容差别极大。参见“天壤”。
    《儿女英雄传》第三六回：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”
国语辞典

天壤之別

tiān rǎng zhī bié
ㄊㄧㄢ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ
大同小異、伯仲之間
释义
  1. 天與地相隔很遠。比喻差別極大。也作「天壤之判」。
    清．吳喬《圍爐詩話》卷四：「以視其『柳塘春水漫，花塢夕陽遲。』有天壤之別，應酬之害詩如此。」《兒女英雄傳》第三六回：「不走翰林這途，同一科甲，就有天壤之別了。」