tiānqiàn

天堑

tiān qiàn

ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ

天塹

释义
  1. 天然形成的隔断交通的大壕沟。 natural moat;
    长江天堑。
  2. 长江。 the Changjiang River (Yangtse River);
    金陵空壮观,天堑净波澜。——李白《金陵》
  3. 钱塘江。 Qiantang River;
    云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。——柳永《望海潮》
  4. 黄河。 the Huanghe River; the Yellow River;
    天堑波光摇落日,太行山色照中原。——金·李汾《汴梁杂诗》
  5. 亦作“天壍”。
  6. 天然的壕沟。言其险要可以隔断交通。多指长江。
    《隋书·五行志下》:“长江 天堑,古以为限隔南北,今日北军,岂能飞渡耶?”唐•李白 《金陵》诗之一:“金陵 空壮观,天堑浄波澜。”金•邓千江 《望海潮·上兰州守》词:“云雷天壍,金汤地险,名藩自古 皋兰。”明•张四维 《双烈记·酋困》:“一则有 长江 天堑之险,二则有元帅甲兵之勇。”毛泽东 《水调歌头·游泳》词:“一桥飞架南北,天堑变通途。”
  7. 指别的江河。此指黄河。
    宋•柳永 《望海潮》词:“云树绕隄沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。”此指 钱塘江。金 李汾 《汴梁杂诗》之三:“天堑波光摇落日, 太行 山色照中原。”
国语辞典

天塹

tiān qiàn
ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ
释义
  1. 天然的河海險要地。
    《隋書.卷二三.五行志下》:「長江天塹,古以為限隔南北,今日北軍豈能飛渡耶?」宋.柳永〈望海潮.東南形勝〉詞:「雲樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。」