tiāncóngrényuàn

天从人愿

tiān cóng rén yuàn

ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ

天從人願

释义
  1. 如愿以偿，好似天助其成。形容客观自然条件与主观上要做的事恰好相一致。 Heaven carries out the desires of man;
    “你没带伞怎么没淋着？”“天从人愿，我一下车雨正好停了。”
  2. 谓事情的发展恰如所望。
    元•张国宾 《合汗衫》第三折：“谁知天从人愿，到的我家不上三日，就添了一个满抱儿小廝。”《儿女英雄传》第十回：“父亲如果准行，却是天从人愿。”茅盾 《子夜》六：“他唯一的希望是 吴芝生 换些别的话来谈谈，而居然‘天从人愿’。”
国语辞典

天從人願

tiān cóng rén yuàn
ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ
释义
  1. 事態發展順心如意。也作「天隨人願」。
    元．張國賓《合汗衫》第三折：「誰知天從人願，到的我家不上三日，就添了一個滿抱兒小廝。」《紅樓夢》第四回：「如今卻好陞出去了，可知天從人願！」