shíshēngjiǔsǐ

十生九死

shí shēng jiǔ sǐ

ㄕˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ

释义
  1. 形容极其危险或处境十分窘迫。亦称“九死一生” a narrow escape from death;
  2. 形容经历极大危险而幸存。
    唐•韩愈 《八月十五夜赠张功曹》诗：“十生九死到官所，幽居默默如藏逃。下牀畏蛇食畏药，海气湿蛰熏腥臊。”《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“小二道：‘小娘子十生九死，官人便要讲亲，也待病痊。’”
国语辞典

shí shēng jiǔ sǐ
ㄕˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ
释义
  1. 形容處境十分危險。也作「十死九生」、「十死一生」。
    元．關漢卿《哭孝存》第二折：「俺破黃巢血戰到三千陣，經了些十生九死，萬苦千辛。」《警世通言．卷三○．金明池吳清逢愛愛》：「小娘子十生九死，官人便要講親，也待病痊。」