fēnshǒu

分手

fēn shǒu

ㄈㄣ ㄕㄡˇ

分别分离离婚离别别离折柳分袂仳离

相聚会面联袂聚头

释义
  1. 道别。 say good-bye;
  2. 分别，分开。 part company;
    就此分手。
  3. 常指情人各奔东西。
  4. 别离。
    南朝 梁 江淹 《别赋》：“造分手而衔涕，感寂寞而伤神。”唐•杜甫 《逢唐兴刘主簿弟》诗：“分手 开元 末，连年絶尺书。”《红楼梦》第一回：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。”曹靖华 《忆范文澜同志》：“我全家和 仲沄 家一分手就是十几年。”
  5. 引申指断绝关系。
    如：这一对好朋友分手是别人料不到的事。
  6. 分头；各自。
    唐•王建 《霓裳词》之四：“宣与书家分手写，中官走马赐功臣。”
  7. 谓与人世别离。
    太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“惟愿普天之下，自今永脱魔鬼之迷途，尽遵天父之天道，则分手时，天堂易尚，否则尽头处地狱难逃。”
国语辞典

fēn shǒu
ㄈㄣ ㄕㄡˇ
分袂、離別
相聚、聚頭、聯袂
释义
  1. 別離、分開。
    南朝梁．江淹〈別賦〉：「造分手而銜涕，感寂漠而傷神。」《儒林外史》第一回：「王冕拜辭了母親，又拜了秦老兩拜，母子灑淚分手。」
  2. 指結束戀情或斷絕情分。
    如：「自從跟女友分手後，他就沒再談過戀愛。」
  3. 分頭、各自。
    唐．王建〈霓裳辭〉一○首之四：「宣與書家分手寫，中官走馬賜功臣。」
  4. 分開、放手。指相持不下。
    《西遊記》第一七回：「這個要把佛衣來慶壽，那個不得袈裟肯善歸？這番苦戰難分手，就是活佛臨凡也解不得圍。」