bīngjīyùgǔ

冰肌玉骨

bīng jī yù gǔ

ㄅㄧㄥ ㄐㄧ ㄩˋ ㄍㄨˇ

释义
  1. 用于赞美妇女的皮肤光洁如玉，形体高洁脱俗。 white and smooth;
  2. 形容雪中梅花的超逸之态。 noble and unsullied;
  3. 形容女子洁美的体肤。
    后蜀 孟昶 《避暑摩诃池上作》诗：“冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。帘开明月独窥人，敧枕釵横云鬢乱。”元•汤式 《一枝花·冬景题情》套曲：“他有那锦心绣腹，我有那冰肌玉骨。但能够殢雨尤云那些儿福。”《何典》第七回：“那 臭花娘 已有十几岁，生得瓜子脸，篾条身，弯眉细眼，冰肌玉骨，説不尽的标致。”
国语辞典

bīng jī yù gǔ
ㄅㄧㄥ ㄐㄧ ㄩˋ ㄍㄨˇ
释义
  1. 形容美人的體膚潔白晶瑩。
    宋．蘇軾〈洞仙歌．冰肌玉骨〉詞：「冰肌玉骨，自清涼無汗。」元．白樸《牆頭馬上》第一折：「你看他霧鬢雲鬟，冰肌玉骨，花開媚臉。」
  2. 形容花朵秀雅耐寒。
    《醒世恆言．卷四．灌園叟晚逢仙女》：「水仙冰肌玉骨，牡丹國色天香。」《幼學瓊林．卷四．花木類》：「冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。」