miànjiànguāng

八面见光

bā miàn jiàn guāng

ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ

八面見光

八面玲珑左右逢源

释义
  1. 形容人世故、圆滑、善于应酬交际。 be a perfect mixer in any company;
    他是个八面光,谁也不得罪。
  2. 形容说话、做事圆转,面面俱到。亦以讥讽人圆滑世故,各方讨好。
    《儿女英雄传》第十回:“张姑娘 这几句话説得輭中带硬,八面儿见光,包罗万象,把一个铁錚錚的 十三妹 倒寄放在那里为难起来。”
国语辞典

八面見光

bā miàn jiàn guāng
ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ
八面玲瓏、左右逢源
處處碰壁
释义
  1. 形容非常圓滑,善於應付。
    《兒女英雄傳》第一○回:「張姑娘這幾句話,說得軟中帶硬,八面兒見光,包羅萬象。把個鐵錚錚的十三妹倒在那裡為起難來了。」