bǎobiāo

保镖

bǎo biāo

ㄅㄠˇ ㄅㄧㄠ

保鏢

释义
  1. 古代镖局接受客商委托，派遣有武艺的镖师，保护行旅安全，称为保镖。今称受雇为别人保护财物或人身安全的武艺人。现多用于比喻。 bodyguard;
  2. 亦作“保鑣”。亦作“保标”。
  3. 旧时有武艺的人受雇护送财物或保护雇主人身安全，称为保镖。
    清•袁枚 《新齐谐·董金瓯》：“吾父某亦为人保标，路逢 僧耳，与角鬪，不胜而死。”鲁迅 《三闲集·流氓的变迁》：“于是跟一个好官员或钦差大臣，给他保鑣，替他捕盗，一部《施公案》，也说得很分明。”
  4. 现多比喻起护卫作用。
    浩然 《洪涛曲》：“我陪着你去，给你保镖。”聂绀弩 《论莲花化身》：“因之在新旧思想交替的时会，常有顽固的父母，滥用家庭的权威，为旧思想保鑣，阻碍儿女进步，甚至迫害儿女。”
  5. 从事保镖之事者。亦比喻起护卫作用的人或事物。
    茅盾 《三人行》：“你准是贪官污吏的爪牙－－保镖，卫队！”周恩来 《关于国民党二中全会的谈话》：“这样，将来的国民大会就会更便于做一党专政的保镖。”
国语辞典

保鏢

bǎo biāo
ㄅㄠˇ ㄅㄧㄠ
释义
  1. 古時稱專門以武技保護他人在行旅中財物、生命安全的行業。也作「保鑣」。
    《老殘遊記》第七回：「如京中保鏢的呢，無論十萬二十萬銀子，只須一兩個人便可保得。」
  2. 私人僱用的護衛。也作「保鑣」。