hǎo

也好

yě hǎo

ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ

释义
  1. 两个或几个连用,表示不论这样还是那样都不是条件,用法跟“也罢”相近。 whether…or…;
    插秧也好,收割也好,都不要误了农时。
  2. 表示容忍或只得如此。 may as well; it may not be a bad idea;
    让他们自己干一干也好,实践出真知嘛。
  3. 愿意;不反对;高兴。 not care;
    也好,谢谢。
国语辞典

yě hǎo
ㄧㄝˇ ㄏㄠˇ
亦好
释义
  1. 表示雖然與自己的原意不同,但是還可以同意的助詞。
    《元曲選.凍蘇秦.第三折》:「聽知的張儀哥哥,做了秦邦右相,我去那裡圖個進身,便不然也好借些盤纏。」
    如:「這事他棄權了也好,免得又節外生枝。」
  2. 表示在所列舉的情況下,其結果都不改變。
    《官場現形記》第三○回:「說強盜打劫也好,說鹽梟打劫也好,橫豎總在你貴境裡出的搶案。」
    如:「讀書也好,運動也好,都不可偏廢。」